Ana Sayfa
Sozluk

תַּשְׁבֵּץ

Ibranice Sozluk

תַּשְׁבֵּץ

taşbets

örgü

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

תַּשְׁבֵּץ

Kök:

שׁבץ

(ş-b-ts)

Anlamlar

1

örgü

2

işleme

3

kareli desen

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

örgü

ipliklerin birbirine geçirilmesiyle oluşturulan dokuma

2

işleme

kumaş üzerine yapılan süsleme sanatı

3

kareli desen

birbirini kesen çizgilerle oluşturulan motif

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

taqtel

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

örgü

taşbets

תַּשְׁבֵּץ

Tekil Tamlama

örgüsü

taşbets

תַּשְׁבֵּץ

Etimoloji

Kullanım

Özellikle başkâhinin giysilerindeki özel dokuma tekniğini veya değerli taşların yerleştirildiği yuvaları tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça شَبَثَ (şebese, tutunmak, ağ örmek) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: ş-b-ts.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁבץ kökü altındaki tüm kelimeler