vattenikehu
ve emzirdi
וַתְּנִיקֵֽהוּ
Anlamlar
emzirmek
süt vermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
emzirmek
bir bebeğe veya yavruya meme vererek beslemek
anneler veya sütanneler için
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Hifil
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
emzirdi
heynik
הֵינִיק
emzirecek
yeynik
יֵינִיק
ve emzirdi
vatteynek
וַתֵּינֶק
emzirmek
heynik
הֵינִיק
emziren
meynik
מֵינִיק
Etimoloji
Kullanım
Bir annenin veya sütannenin bebeğe süt vermesi.
Kognat Notu
Arapça نَاقَةُ (nakatu, dişi deve) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: y-n-k (emmek, süt vermek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
נוק kökü altındaki tüm kelimeler