argevana
erguvan
אַרְגְּוָנָא
Anlamlar
erguvan
mor
kırmızımsı mor
Detayli Anlam Hiyerarsisi
erguvan
deniz salyangozundan elde edilen değerli mor boya
mor
kraliyet ve soyluluk ifade eden renk veya kumaş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
argavan (aramice isim formu)
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
erguvan
argevan
אַרְגְּוָן
Etimoloji
Kullanım
Kraliyet ve zenginlik sembolü olan değerli mor boyayı veya bu boyayla boyanmış kumaşı belirtir (Daniel 5:7).
Kognat Notu
Akadca argamannu (kırmızımsı mor) ve Hititçe arkamman (haraç) kelimeleriyle bağlantılıdır, muhtemelen Hint-Avrupa veya Anadolu kökenli bir ödünç kelimedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.