zavnin
satın alanlar
זָבְנִין
Anlamlar
satın almak
kazanmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
satın almak
bedelini ödeyerek bir malı elde etmek
kazanmak
bir şeyi çaba veya bedel karşılığı elde etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotel (peal etken ortaç)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul (Yalın)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
satın aldı
zevan
זְבַן
satın alacak
yizban
יִזְבַּן
satın alan
zaven
זָבֵן
Etimoloji
Kullanım
Ticari bir işlemle bir malı elde etmek anlamında kullanılır (Aramice).
Kognat Notu
Arapça ٱلزَّبَانِيَةَ (ez-zebaniyete, itmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: z-b-n (itmek, pazarlık etmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
זבן kökü altındaki tüm kelimeler