meşugati
hatam
Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime
מְשׁוּגָתִֽי
Anlamlar
1
hata
2
yanılgı
3
sapma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
hata
kasıtsız yapılan yanlışlık, yoldan sapma
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
mequtla
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Tekil
Anlam Alanı
Ahlak
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tekil Yalın
hata
meşugah
מְשׁוּגָה
Tekil Tamlama
hatası
meşugat
מְשׁוּגַת
Etimoloji
Kullanım
Eyüp 19:4'te kişinin kendi hatası veya yanılgısı anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. שׁ-ג-ג (şagag, yanılmak) köküyle bağlantılıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.