deksiolabous
sağ taraf korumalarını
δεξιολαβους
Anlamlar
sağ taraf koruması
mızraklı asker
muhafız
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sağ taraf koruması
sağ elinde silah tutan asker, hafif silahlı muhafız veya mızraklı piyade
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sağ taraf koruması
dexiolabos
δεξιολάβος
sağ taraf korumalarını
dexiolabous
δεξιολάβους
Etimoloji
Kullanım
Sadece Elçilerin İşleri 23:23'te geçen nadir bir askeri terimdir; sağ ellerinde silah tutan hafif piyadeleri veya muhafızları tanımlar.
Kognat Notu
Bağımsız kök, δεξιος (deksios, sağ) ve λαμβανω (lambano, almak) kelimelerinin birleşiminden oluşur.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
δεξιολαβος kökü altındaki tüm kelimeler