perimenein
beklemek
περιμενειν
Anlamlar
beklemek
yolunu gözlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
beklemek
belirli bir olayın gerçekleşmesi veya birinin gelmesi için bir yerde kalmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bekliyorum
perimeno
περιμένω
bekledim
periemeina
περιέμεινα
beklemek
perimenein
περιμένειν
Etimoloji
Kullanım
Elçilerin İşleri 1:4'te öğrencilerin Kutsal Ruh'un gelişini Kudüs'te sabırla beklemeleri emrinde kullanılır.
Kognat Notu
περι (peri, etrafında) ve μενω (meno, kalmak) fiilinin birleşimidir; 'bir yerde kalarak tam bir beklenti içinde olmak' anlamı taşır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
περιμενω kökü altındaki tüm kelimeler