Ana Sayfa
Sozluk

מְרָתַיִם

Ibranice Sozluk

מְרָתַיִם

meratayim

Meratayim

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

מְרָתַיִם

Kök:

מרת

(m-r-t)

Anlamlar

1

Meratayim

2

çifte isyan

3

çifte acı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

Meratayim

Babil için kullanılan sembolik bir isim

Özel isim

2

çifte isyan

büyük ve katmerli başkaldırı

Etimolojik kök anlamı

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetal ayim

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

İkil Yalın

Meratayim

meratayim

מְרָתַיִם

Etimoloji

Kullanım

Yeremya kitabında Babil'i tanımlamak için kullanılan sembolik bir isimdir; isyanının veya yaşatacağı acının büyüklüğünü vurgular.

Kognat Notu

Ar. veya ile kökteş — ortak Semitik kök: م ر ر.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

מרת kökü altındaki tüm kelimeler