be-ya'arat
ormanında
בְּיַעְרַת
Anlamlar
orman
ağaçlık
bal peteği
Detayli Anlam Hiyerarsisi
orman
sık ağaçlarla kaplı geniş alan
bal peteği
araların ormanlık alanlarda yaptığı petek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatlat (dişil tamlama isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
orman
ya'ra
יַעְרָה
ormanı
ya'arat
יַעְרַת
Etimoloji
Kullanım
Ağaçlık ve çalılık alanlar için, bazen de ormanda bulunan bal peteği anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَعَرَبِيّٞ (ve-arabiyyun, çöl bedevisi) ile kökteş — ortak Semitik kök: y-'-r / w-'-r (geçit vermez yer, orman).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
יער kökü altındaki tüm kelimeler