eusebos
dindarca
ευσεβως
Anlamlar
saygıyla
dindarca
Tanrı korkusuyla
Detayli Anlam Hiyerarsisi
saygıyla
kutsal olana karşı derin bir hürmet ve saygı içinde
dindarca
Tanrı'nın iradesine ve dini kurallara uygun bir yaşam sürerek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
zarf
Tür
Kelime Türü
Zarf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Sıfat Çekimi)
dindarca
eusebōs
εὐσεβῶς
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da Tanrı'ya yaraşır, saygılı ve kutsal bir yaşam tarzını tanımlamak için zarf olarak kullanılır (2. Timoteos 3:12, Titus 2:12).
Kognat Notu
Yunanca ευ (eu, iyi) ve σέβομαι (sebomai, saygı duymak) kelimelerinin birleşimiyle oluşmuştur.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ευσεβως kökü altındaki tüm kelimeler