Ana Sayfa
Sozluk

ανθρακιαν

Yunanca Sozluk

ανθρακιαν

anthrakian

kömür ateşini

Yunanca
İsim

ανθρακιαν

Kök:

ανθρακια

(anthrakia)

Anlamlar

1

kömür ateşi

2

kor yığını

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kömür ateşi

yanan odun kömürlerinden oluşan yığın, kor ateşi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim dişil isim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

kömür ateşi

anthrakia

ἀνθρακιά

İyelik Hal Tekil

kömür ateşinin

anthrakias

ἀνθρακιᾶς

Yönelme Hal Tekil

kömür ateşine

anthrakia

ἀνθρακιᾷ

Belirtme Hal Tekil

kömür ateşini

anthrakian

ἀνθρακιάν

Yalın Hal Çoğul

kömür ateşleri

anthrakiai

ἀνθρακιαί

İyelik Hal Çoğul

kömür ateşlerinin

anthrakiōn

ἀνθρακιῶν

Yönelme Hal Çoğul

kömür ateşlerine

anthrakiais

ἀνθρακιαῖς

Belirtme Hal Çoğul

kömür ateşlerini

anthrakias

ἀνθρακιάς

Etimoloji

Kullanım

Yeni Antlaşma'da sadece Yuhanna 18:18 ve 21:9'da, ısınmak veya üzerinde balık pişirmek için yakılan odun kömürü ateşi bağlamında geçer.

Kognat Notu

Bağımsız kök, ἄνθραξ (anthraks, kömür) isminden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ανθρακια kökü altındaki tüm kelimeler