oikemati
odada
οικηματι
Anlamlar
oda
hücre
mesken
Detayli Anlam Hiyerarsisi
oda
bir yapının içinde yaşamak veya barınmak için ayrılmış bölüm, mesken
hücre
hapishane içindeki tutuklu odası (Atina argosunda ve Helenistik dönemde hapishane anlamında yaygın kullanım)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim, nötr
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
oda
oikema
οἴκημα
odanın
oikematos
οἰκήματος
odaya
oikemati
οἰκήματι
odayı
oikema
οἴκημα
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da sadece Elçilerin İşleri 12:7'de Petrus'un tutulduğu hapishane hücresini tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
οἰκέω (ikamet etmek) fiilinden -μα (sonuç/nesne) soneki ile türetilmiştir; kökeni οἶκος (ev) kelimesine dayanır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
οικημα kökü altındaki tüm kelimeler