Ana Sayfa
Sozluk

εκλαλησαι

Yunanca Sozluk

εκλαλησαι

eklalesai

dışarı söylemek

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

εκλαλησαι

Kök:

εκλαλεω

(eklaleo)

Anlamlar

1

dışarı söylemek

2

açığa vurmak

3

ifşa etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

dışarı söylemek

bir sırrı veya bilgiyi başkalarına anlatmak

İletişim
2

açığa vurmak

gizli olanı ifşa etmek

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. Aorist etken mastar

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Mastar

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

dışarı söylüyorum

eklaleō

ἐκλαλέω

Aorist Etken 1. Tekil

dışarı söyledim

exelalēsa

ἐξελάλησα

Mastar (Aorist)

dışarı söylemek

eklalēsai

ἐκλαλῆσαι

Etimoloji

Kullanım

Yeni Antlaşma'da nadir geçer, bir sırrı veya gizli bir bilgiyi başkalarına anlatmak anlamındadır.

Kognat Notu

Yunanca ve λαλέω (laleo, konuşmak) kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

εκλαλεω kökü altındaki tüm kelimeler