eyfay
yorgunlarım
עֵיפַי
Anlamlar
yorgun
bitkin
karanlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yorgun
fiziksel olarak gücü tükenmiş, bitkin düşmüş
karanlık
ışığın olmaması, mecazi olarak sıkıntı ve umutsuzluk durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatel
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yorgun
ayef
עָיֵף
yorgunlar
ayefim
עֲיֵפִים
yorgunları
eyfey
עֵיפֵי
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde fiziksel yorgunluğu veya mecazi olarak ruhsal tükenmişliği ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ع ي ف (ayefe, iğrenmek/yorulmak) ile bağlantılı olabilir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
עוף kökü altındaki tüm kelimeler