Ana Sayfa
Sozluk

ανεκαθισεν

Yunanca Sozluk

ανεκαθισεν

anekathisen

doğrulup oturdu

Yunanca
Fiil

ανεκαθισεν

Kök:

ανακαθιζω

(anakathizo)

Anlamlar

1

doğrulup oturmak

2

dikilmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

doğrulup oturmak

yatar pozisyondan kalkarak oturur duruma geçmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Aorist etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Aorist Etken 3. Tekil

doğrulup oturdu

anekathisen

ἀνεκάθισεν

Şimdiki Etken 1. Tekil

doğrulup oturuyorum

anakathizō

ἀνακαθίζω

Etimoloji

Kullanım

genellikle yatan veya ölü olan birinin mucizevi bir şekilde canlanıp yatağında doğrulması bağlamında kullanılır (örn. ).

Kognat Notu

Yunanca ve καθίζω (kathizo, oturmak) kelimelerinin birleşimiyle türetilmiştir, bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ανακαθιζω kökü altındaki tüm kelimeler