ve-kharkom
ve safran
Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime
וְכַרְכֹּם
Anlamlar
1
safran
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
safran
çiçeklerinden sarı renkli boya ve baharat elde edilen bitki
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatqol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Doğa
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tekil Yalın
safran
karkom
כַּרְכֹּם
Etimoloji
Kullanım
Ezgiler Ezgisi'nde değerli baharatlar ve kokular arasında sayılır.
Kognat Notu
Sanskritçe kunkuma (safran) kelimesinden Farsça üzerinden İbranice ve Arapça كَذِكۡرِكُمۡ (ke-zikrikum, hatırlama) dillerine geçmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.