a'ilen
muhtaç
عَآئِلٗا
Anlamlar
muhtaç
yoksul
aile geçindiren
Detayli Anlam Hiyerarsisi
muhtaç
kendi ihtiyaçlarını karşılayamayacak durumda olup başkasına bağımlı olan
aile geçindiren
üzerinde kalabalık bir ailenin geçim yükü bulunan kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
muhtaç
a'ilun
عَائِل
muhtaçlar
aletun
عَالَة
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Maddi imkansızlık içinde olan veya bakmakla yükümlü olduğu kalabalık bir ailesi bulunan kişi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. עוּל (ul, emzirmek/yavru) ile kökteş — ortak anlam: bakıma muhtaç olma durumu.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ع ي ل kökü altındaki tüm kelimeler