Ana Sayfa
Sozluk

יִמָּאֲסוּ

Ibranice Sozluk

יִמָּאֲסוּ

yimma'asu

reddedilecekler

Ibranice
Fiil
Tek Geçen Kelime

יִמָּאֲסוּ

Kök:

מאס

(m-'-s)

Anlamlar

1

reddetmek

2

geri çevirmek

3

iğrenmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

reddetmek

bir şeyi veya kişiyi kabul etmeyip geri çevirmek

Sosyal
2

iğrenmek

bir şeyden tiksinerek uzaklaşmak

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

niqtal

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Nifal (edilgen/dönüşlü)

Çekim

Zaman

Tamamlanmamış

Çatı

Orta-Edilgen

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Çoğul

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

reddedildi

nim'as

נִמְאַס

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

reddedilecek

yimma'es

יִמָּאֵס

Ortaç (Etken)

reddedilen

nim'as

נִמְאָס

Etimoloji

Kullanım

Tanrı'nın yasasını, peygamberleri veya değersiz görülen şeyleri hor görüp geri çevirmeyi ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

מאס kökü altındaki tüm kelimeler