Ana Sayfa
Sozluk

بِٱلۡأَلۡقَٰبِ

Arapca Sozluk

بِٱلۡأَلۡقَٰبِ

bi-l-elkabi

lakaplarla

Arapca
İsim
Tek Geçen Kelime

بِٱلۡأَلۡقَٰبِ

Kök:

ل ق ب

(l-q-b)

Anlamlar

1

lakap

2

takma ad

3

unvan

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

lakap

bir kimseye asıl adından ayrı olarak sonradan takılan ad

İletişim
2

unvan

bir kişinin özelliğini belirten isim

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

أَفْعَال

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

lakap

lekabun

لَقَب

Cemi

lakaplar

elkabun

أَلْقَاب

Etimoloji

Kullanım

Kişileri kendi isimleri dışında, genellikle küçümseyici veya ayırt edici sıfatlarla çağırmak bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ل ق ب kökü altındaki tüm kelimeler