muttebe'une
izlenenler
مُّتَّبَعُونَ
Anlamlar
izlenenler
tabi olunanlar
peşinden gidilenler
Detayli Anlam Hiyerarsisi
izlenenler
fiziksel olarak peşinden gidilen kişiler
tabi olunanlar
otoritesine boyun eğilen, örnek alınan liderler
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مُفْتَعَل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
izlenmiş
muttebe'un
مُتَّبَع
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde bir liderin, peygamberin veya inanç sisteminin peşinden gidilmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız Semitik kök. İbranice טַבְּעֹת (tabbe'ot, yüzük) ile kök benzerliği olsa da anlam ilişkisi zayıftır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ت ب ع kökü altındaki tüm kelimeler