hemmazin
çok dürten
هَمَّازٖ
Anlamlar
çok dürten
ayıplayan
gıybet eden
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çok dürten
fiziksel olarak birini dürtmek, sıkıştırmak
Kökün temel fiziksel anlamı. Mübalağa (abartı) kalıbı.
ayıplayan
insanları sözle veya işaretle ayıplayan, kusur arayan
Mecazi anlam.
gıybet eden
insanların arkasından konuşan, çekiştiren
Ahlaki bağlamda.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَّال
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çok dürten
hemmazun
هَمَّاز
iki çok dürten
hemmazani
هَمَّازَانِ
çok dürtenler
hemmazune
هَمَّازُونَ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da insanları arkadan çekiştiren, ayıplayan veya şeytanın kışkırtmaları bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ه م ز kökü altındaki tüm kelimeler