Ana Sayfa
Sozluk

ٱشۡمَأَزَّتۡ

Arapca Sozluk

ٱشۡمَأَزَّتۡ

işme'ezzet

büzüldü

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ٱشۡمَأَزَّتۡ

Kök:

ش م ز

(ş-m-z)

Anlamlar

1

büzülmek

2

ürpermek

3

iğrenmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

büzülmek

fiziksel olarak kasılmak, daralmak

Hareket
2

ürpermek

hoşnutsuzluk veya korku sebebiyle bedenin tepki vermesi

Beden
3

iğrenmek

bir şeyden tiksinerek ondan uzaklaşma hissi duymak

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

اِفْعَلَلَّ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb VIII (İftı'âl)

Çekim

Zaman

Mâzî

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Dişil Tekil

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

büzüldü

işme'ezze

اِشْمَأَزَّ

Muzâri 3. Eril Tekil

büzülür

yeşme'izzu

يَشْمَئِزُّ

Masdar

büzülme

işmi'zazun

اِشْمِئْزَاز

İsm-i Fâil

büzülen

muşme'izzun

مُشْمَئِزّ

Etimoloji

Kullanım

Kalbin veya bedenin hoşlanmadığı bir şey karşısında kasılması, daralması.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ش م ز kökü altındaki tüm kelimeler