mimasreka
Masreka'dan
מִמַּשְׂרֵקָֽה
Anlamlar
Masreka
üzüm bağı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Masreka
Edom'da bir şehir
Yer adı.
üzüm bağı
kırmızı üzüm yetiştirilen yer
Etimolojik köken.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
min maqteqa (özel isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Masreka
masreka
מַשְׂרֵקָה
Etimoloji
Kullanım
Edom krallarından Samla'nın memleketi olan şehrin adı (Yaratılış 36:36). İsmin kökeni 'kırmızı üzüm' veya 'üzüm bağı' anlamına gelen שׂרק (sorek) köküne dayanır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡمَشۡرِقِ (el-meşriki, doğu) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-r-q (kırmızı olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.