tağlu
sınırı aşarsınız
تَغۡلُواْ
Anlamlar
sınırı aşmak
kaynamak
aşırı gitmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sınırı aşmak
fiziksel olarak belirlenmiş bir çizgiyi geçmek
kaynamak
suyun ısınıp taşma noktasına gelmesi
aşırı gitmek
dini veya ahlaki konularda ifrata kaçmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَفْعُلُوا
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Cezm Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. İkil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sınırı aştı
ğala
غَلَا
sınırı aşar
yağlu
يَغْلُو
sınırı aş
uğlu
اُغْلُ
sınırı aşma
ğuluvvun
غُلُوّ
sınırı aşan
ğalin
غَالٍ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da dinde haddi aşmak, aşırılığa kaçmak bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
غ ل و kökü altındaki tüm kelimeler