Ana Sayfa
Sozluk

ορφανους

Yunanca Sozluk

ορφανους

orfanous

yetimleri

Yunanca
Sıfat

ορφανους

Kök:

ορφανος

(orphanos)

Anlamlar

1

yetim

2

kimsesiz

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yetim

ebeveynini, özellikle babasını kaybetmiş çocuk

2

kimsesiz

korumasız, yalnız bırakılmış veya rehbersiz kalmış kişi

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

yetim

orphanos

ὀρφανός

İyelik Hal Tekil

yetimin

orphanou

ὀρφανοῦ

Yalın Hal Çoğul

yetimler

orphanoi

ὀρφανοί

Belirtme Hal Çoğul

yetimleri

orphanous

ὀρφανούς

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle dullarla birlikte anılarak toplumun en savunmasız ve korunmaya muhtaç kesimini temsil eder ().

Kognat Notu

Latince orbus (mahrum, yetim) ile kökteş — ortak Hint-Avrupa kökü: *orbho- (yetim, mahrum).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ορφανος kökü altındaki tüm kelimeler