Ana Sayfa
Sozluk

חֲגָבָה

Ibranice Sozluk

חֲגָבָה

hagava

çekirge

Ibranice
İsim

חֲגָבָה

Kök:

חגב

(x-g-b)

Anlamlar

1

çekirge

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çekirge

sürü halinde gezen ve ekinlere zarar veren sıçrayıcı böcek

Genellikle yıkım veya küçüklük bağlamında

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

çekirge

hagav

חָגָב

Çoğul Yalın

çekirgeler

hagavim

חֲגָבִים

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle yıkıcı bir böcek sürüsü veya küçüklük/önemsizlik metaforu olarak kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: h-g-b (örtmek, gizlemek; çekirgelerin güneşi örtmesi mecazından).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

חגב kökü altındaki tüm kelimeler