apalos
yumuşak
απαλος
Anlamlar
yumuşak
taze
körpe
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yumuşak
dokunulduğunda sert olmayan, esnek
taze
bitkiler için yeni büyüyen, körpe dal veya yaprak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yumuşak
hapalos
ἁπαλός
yumuşağın
hapalou
ἁπαλοῦ
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle incir ağacının yeni filizlenen taze ve yumuşak dallarını tanımlamak için kullanılır (Matta 24:32).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
απαλος kökü altındaki tüm kelimeler