ve-zerabiyyu
ve yaygılar
وَزَرَابِيُّ
Anlamlar
yaygı
halı
kilim
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yaygı
yere serilmek üzere dokunmuş veya hazırlanmış örtü
halı
değerli ipliklerden sıkıca dokunmuş lüks zemin kaplaması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَالِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yaygı
zirbiyyetun
زِرْبِيَّة
Etimoloji
Kullanım
Cennet tasvirlerinde yere serilen lüks, yumuşak ve değerli döşemeleri ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. זְרֻבָּבֶל (zerubbavel, Zerubbabel) ismindeki z-r-b (sıkıştırmak, örmek) kökü ile bağlantılıdır. Aramice/Süryanice kökenli bir ödünçleme olabilir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ز ر ب kökü altındaki tüm kelimeler