omous
omuzları
ωμους
Anlamlar
omuz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
omuz
insan veya hayvanda boyun ile kol/ön bacak arasındaki vücut bölümü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
omuz
omos
ὦμος
omzun
omou
ὤμου
omuzlar
omoi
ὦμοι
omuzları
omous
ὤμους
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle yük taşıma, çobanlık mecazı (kaybolan koyunu omuzlara alma) veya ağır yüklerin yüklenmesi bağlamında kullanılır (Matta 23:4, Luka 15:5).
Kognat Notu
Latince umerus (omuz) ve Sanskritçe aṃsa (omuz) ile kökteş — ortak Hint-Avrupa kökü: *ōmsos (omuz).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ωμος kökü altındaki tüm kelimeler