ve-şefeteyni
ve iki dudağı
وَشَفَتَيۡنِ
Anlamlar
dudak
kenar
kıyı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dudak
ağzın dış kenarını oluşturan etli kısım
kenar
bir nesnenin veya alanın uç kısmı, kıyısı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَة isim -> tesniye فَعَلَتَيْنِ
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil İkil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dudak
şefetun
شَفَة
iki dudak
şefetani
شَفَتَانِ
dudaklar
şifahun
شِفَاه
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da insanın konuşma yeteneğini sağlayan fiziksel organı belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. שָׂפָה (safa, dudak) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-f-h (bir şeyin uç kısmı, kenarı).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ش ف ه kökü altındaki tüm kelimeler