deute
gelin
δευτε
Anlamlar
gelin
haydi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
gelin
fiziksel olarak konuşanın yanına gelmeye çağrı
haydi
bir eyleme başlamak için teşvik veya davet
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
adverbial emir
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Emir Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Çoğul
Anlam Alanı
Etimoloji
Kullanım
Çoğul şahıslara yönelik bir çağrı veya teşvik sözü olarak kullanılır; genellikle ardından bir emir kipi gelir.
Kognat Notu
δεῦρο (buraya) zarfının çoğul şahıslar için emir kipi gibi kalıplaşmış halidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
δευτε kökü altındaki tüm kelimeler