Tevrat • Yeşaya 30:4

4. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(7)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

2

oldular

Fiil

gerçekleşmek, bulunmak

ה י ה

3

Soan'da

İsim

göç yeri, hareket yeri

צ ע ן

4

onun yöneticileri

Zamir

komutan, prens

ש ׂ ר

5

ve onun elçileri

Zamir

haberci, melek

6

Hanes

İsim
ח נ ס

7

dokunduracaklar

Fiil

ulaştırmak, vurmak

נ ג ע

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

oldular

gerçekleşmek, bulunmak

3

Soan'da

göç yeri, hareket yeri

onun yöneticileri

komutan, prens

ve onun elçileri

haberci, melek

Zamir

Hanes

dokunduracaklar

ulaştırmak, vurmak