Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | לָכֵן lakhen | bu yüzden Zarf böylece, dolayısıyla | כ ן |
2 | כֹּה ko | böyle Zarf şöyle, burada | כ ה |
3 | אָמַר amar | söyledi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
4 | קָדוֹשׁ qadoş | kutsal Sıfat kutsal, kutsanmış | ק ד ש ׁ |
5 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir | ש ׂ ר ה |
6 | יַעַן ya'an | yüzünden Bağlaç yüzünden, çünkü | י ע ן |
7 | מָֽאָסְכֶם ma'askhem | sizin reddetmeniz Zamir iğrenmek, geri çevirmek | מ א ס |
8 | בְּדַבֵּר bedabber | konuşmasında İsim söylemek, ifade etmek | ד ב ר |
9 | הַזֶּֽה hazze | bu Zamir şu | ז ה |
10 | וַֽתִּבְטְחוּ va-ttivtehu | ve güvendiniz Fiil bel bağlamak, emin olmak | ב ט ח |
11 | בְעֹשֶׁק be-oşek | baskıyla İsim zulüm, gasp | ע ש ׁ ק |
12 | וּנְלוֹז u-neloz | ve sapan Fiil İsm-i Fâil ayrılmak, yoldan çıkmak | ל ו ז |
13 | וַתִּֽשָּׁעֲנוּ vattişşa'anu | ve dayandınız Fiil yaslanmak, güvenmek | ש ׁ ע ן |
14 | עָלָיו alav | onun üzerinde Zamir yukarısında, hakkında | ע ל |