Tevrat • Yeşaya 28:27

27. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(16)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

2

değil

İlgeç/Harf

hayır, yok

ל א

3

keskin ile

İsim

kararlı, altın

ח ר ץ

4

harmanlanacak

Fiil

ezilmek, çiğnenmek

ד ו ש ׁ

5

çörek otu

İsim

siyah kimyon

ק צ ח

6

ve tekerlek

İsim

çark

7

düve

İsim

genç inek

ע ג ל

8

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

9

kimyon

İsim
כ מ ן

10

döndürülecek

Fiil

çevrilmek, etrafı sarılmak

ס ב ב

11

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

12

dalda

İsim

asa, oymak

מ ט ה

13

döver

Fiil

çırpmak, vurmak

ח ב ט

14

çörek otu

İsim

siyah kimyon

ק צ ח

15

ve kimyon

İsim
כ מ ן

16

sopa ile

İsim

değnek, oymak

ש ׁ ב ט

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

değil

hayır, yok

İlgeç/Harf
ל א

keskin ile

kararlı, altın

harmanlanacak

ezilmek, çiğnenmek

5

çörek otu

siyah kimyon

ve tekerlek

çark

İsim

düve

genç inek

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

kimyon

döndürülecek

çevrilmek, etrafı sarılmak

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

dalda

asa, oymak

döver

çırpmak, vurmak

14

çörek otu

siyah kimyon

15

ve kimyon

sopa ile

değnek, oymak