Tevrat • Yeşaya 24:21

21. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve oldu

Fiil

var olmak, gerçekleşmek

ה י ה

2

günde

İsim

gündüz, zaman

י ו ם

3

o

Zamir

kendisi, şu

ה ו א

4

yoklayacak

Fiil

saymak, görevlendirmek

פ ק ד

5

Yahve

İsim

var olan, olmak

י ה ה

6

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

7

ordu

İsim

birlik, hizmet grubu

צ ב א

8

yükseklik

İsim

yücelik, gökler

מ ר ם

9

yükseklikte

İsim

yücelik, gök

מ ר ם

10

ve üzerine

Edat

hakkında, karşı

ע ל

11

kralları

İsim

hükümdar

מ ל ך

12

toprak

İsim

yer, arazi

א ד ם

13

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

14

toprak

İsim

yer, arazi

א ד ם

ve oldu

var olmak, gerçekleşmek

günde

gündüz, zaman

o

kendisi, şu

yoklayacak

saymak, görevlendirmek

Yahve

var olan, olmak

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

ordu

birlik, hizmet grubu

yükseklik

yücelik, gökler

yükseklikte

yücelik, gök

10

ve üzerine

hakkında, karşı

Edat
ע ל

kralları

hükümdar

toprak

yer, arazi

13

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

toprak

yer, arazi