Tevrat • Yasa'nın Tekrarı 6:8

8. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve onları bağlayacaksın

Zamir

düğümlemek, komplo kurmak

ק ש ׁ ר

2

işaret için

İsim

belirti, mucize

א ו ת

3

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

4

senin elin

Zamir

güç, yetki

י ד

5

ve oldular

Fiil

meydana gelmek, gerçekleşmek

ה י ה

6

alınlık olarak

İsim

işaret, bağ

7

arasına

Edat

mesafe, ayırt etme

ב י ן

8

gözlerin

Zamir

pınar, görünüş

ע י ן

ve onları bağlayacaksın

düğümlemek, komplo kurmak

işaret için

belirti, mucize

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

senin elin

güç, yetki

Zamir
י ד

ve oldular

meydana gelmek, gerçekleşmek

alınlık olarak

işaret, bağ

İsim

arasına

mesafe, ayırt etme

gözlerin

pınar, görünüş