Tevrat • Yasa'nın Tekrarı 32:7

7. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(13)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

erkek

Fiil

eril

ז כ ר

2

günleri

İsim

zaman, dönem

י ו ם

3

sonsuzluk

İsim

çağ, dünya, sonsuzluk

ע ל ם

4

onun arası

Fiil

mesafe, ayırt etme

ב י ן

5

yılları

İsim

döngü, yaş

ש ׁ נ ה

6

döngü

İsim

nesil, çağ

ד ו ר

7

ve döngü

İsim

nesil, kuşak

ד ו ר

8

sordu

Fiil

istemek, talep etmek

ש ׁ א ל

9

baban

Zamir

ata, kurucu

א ב

10

ve sana bildirecek

Zamir

açıklamak, anlatmak

נ ג ד

11

yaşlıların

Zamir

yaşlı, ihtiyar

ז ק ן

12

ve söylediler

Fiil

demek, konuşmak

א מ ר

13

sana

Zamir

için, ait

י ל ך

1

erkek

eril

günleri

zaman, dönem

sonsuzluk

çağ, dünya

onun arası

mesafe, ayırt etme

yılları

döngü, yaş

döngü

nesil, çağ

ve döngü

nesil, kuşak

sordu

istemek, talep etmek

baban

ata, kurucu

Zamir
א ב

10

ve sana bildirecek

açıklamak, anlatmak

11

yaşlıların

yaşlı, ihtiyar

ve söylediler

demek, konuşmak

13

sana

için, ait