Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֵּרֶד vayyered | ve indi Fiil aşağı gitmek, düşmek | י ר ד |
2 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
3 | בֶּֽעָנָן be'anan | bulutta İsim bulut kümesi | ע נ ן |
4 | וַיִּתְיַצֵּב va-yyityatsev | ve dikildi Fiil durmak, yerini almak | י צ ב |
5 | עִמּוֹ immo | onunla Zamir yanında, beraberinde | ע ם |
6 | שָׁם şam | orada Zarf oraya, o zaman | ש ׁ ם |
7 | וַיִּקְרָא vayyiqra | ve çağırdı Fiil seslenmek, okumak, ilan etmek | ק ר א |
8 | בְּשֵׁם beşem | isminde İsim ün, şöhret | ש ׁ ם |
9 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
4
וַיִּתְיַצֵּב
va-yyityatsev
7
וַיִּקְרָא
vayyiqra