Tevrat • Mezmurlar 81:3

3. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

kaldırın

Fiil

taşımak, affetmek

נ ש ׂ א

2

ezgi

İsim

şarkı, müzik

ז מ ר

3

ve verin

Fiil

koymak, teslim etmek

נ ת ן

4

tef

İsim

el davulu, tambur

ת ף

5

lir

İsim

arp, telli çalgı

כ נ ר

6

hoş

Sıfat

güzel, tatlı

נ ע ם

7

ile

Edat

birlikte, yanında

ע ם

8

solmuş

İsim

cansız, akılsız

נ ב ל

kaldırın

taşımak, affetmek

ezgi

şarkı, müzik

ve verin

koymak, teslim etmek

4

tef

el davulu, tambur

İsim
ת ף

lir

arp, telli çalgı

hoş

güzel, tatlı

Sıfat
נ ע ם

ile

birlikte, yanında

Edat
ע ם

solmuş

cansız, akılsız