5. Ayet Detayı

İnsan nedir ki onu hatırlıyorsun ve insanoğlu nedir ki onu yokluyorsun?

Kelime Analizi

(8)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	מַה ma	ne İlgeç/Harf nasıl, neden	מ ה
2	אֱנוֹשׁ enoş	zayıf insan İsim insanlık, Enoş	א נ ש ׁ
3	כִּי ki	çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten	כ י
4	תִזְכְּרֶנּוּ tizkerennu	onu hatırlayacaksın Zamir anmak, zikretmek	ז כ ר
5	וּבֶן u-ven	ve oğlu İsim çocuk, torun	ב ן
6	אָדָם adam	insan İsim toprak, Adem	א ד ם
7	כִּי ki	çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten	כ י
8	תִפְקְדֶֽנּוּ tifkedennu	onu yoklayacaksın Zamir gözetmek, görevlendirmek	פ ק ד