167. Ayet Detayı

Canım tanıklıklarını tuttu ve onları çok sevdim.

Kelime Analizi

(5)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	שֳׁמְרָה şomra	koru Zamir gözetmek, saklamak	ש ׁ מ ר
2	נַפְשִׁי nafşi	canım Zamir can, yaşam, kişi	נ פ ש ׁ
3	עֵֽדֹתֶיךָ edoteykha	senin öğütlerin Zamir öğüt, uyarı, yasa	ע ד ה
4	וָאֹהֲבֵם vaohavem	ve onları sevdim Zamir hoşlanmak, bağlılık duymak	א ה ב
5	מְאֹד me'od	çok Zarf fazlasıyla, güç, kuvvet	מ א ד

שֳׁמְרָה

şomra

koru

gözetmek, saklamak

Zamir

נַפְשִׁי

nafşi

canım

can, yaşam

Zamir

עֵֽדֹתֶיךָ

edoteykha

senin öğütlerin

öğüt, uyarı

Zamir

וָאֹהֲבֵם

vaohavem

ve onları sevdim

hoşlanmak, bağlılık duymak

Zamir

מְאֹד

me'od

çok

fazlasıyla, güç

Zarf