Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיִּֽירְאוּ vayyir'u | ve korktular Fiil saygı duymak, çekinmek | י ר א |
2 | גּוֹיִֽם goyim | bedenler İsim halk, ulus | ג ו י |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | שָׁם şam | orada İsim oraya | ש ׁ ם |
5 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
6 | וְכָל ve-hol | ve bütün İsim tüm, her | כ ל |
7 | מַלְכֵי malkhey | kralları İsim hükümdar | מ ל ך |
8 | הָאָֽרֶץ ha'arets | yer İsim toprak, yeryüzü | א ר ץ |
9 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
10 | כְּבוֹדֶךָ kevodekha | ağırlığını Zamir görkem, onur | כ ב ד |
1
וַיִּֽירְאוּ
vayyir'u
10
כְּבוֹדֶךָ
kevodekha