Tevrat • Levililer 11:2

2. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

konuştular

Fiil

söylemek, ifade etmek

ד ב ר

2

-e/-a (yönelme)

Edat

doğru, karşı

א ל

3

oğulları

İsim

çocuk, torun, üye

ב ן

4

İsrail

İsim

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

ש ׂ ר ה

5

söylemek

Fiil
Tamlama Mastarı

demek, ifade etmek

א מ ר

6

bu

Zamir

şu

ז א ת

7

canlı

İsim

hayvan, yaşam

ח י

8

ki o

İlgeç/Harf

olan, yeri

א ש ׁ ר

9

yiyeceksiniz

Fiil

tüketmek, yok etmek

א כ ל

10

bütünden

İsim

tüm, her

כ ל

11

hayvan

İsim

sığır, evcil hayvan

ב ה ם

12

ki o

İlgeç/Harf

olan, yeri

א ש ׁ ר

13

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

14

yer

İsim

toprak, yeryüzü

א ר ץ

konuştular

söylemek, ifade etmek

-e/-a (yönelme)

doğru, karşı

Edat
א ל

oğulları

çocuk, torun

İsim
ב ן

İsrail

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

söylemek

demek, ifade etmek

bu

şu

canlı

hayvan, yaşam

İsim
ח י

ki o

olan, yeri

İlgeç/Harf
א ש ׁ ר

yiyeceksiniz

tüketmek, yok etmek

10

bütünden

tüm, her

İsim
כ ל

hayvan

sığır, evcil hayvan

ki o

olan, yeri

İlgeç/Harf
א ש ׁ ר

13

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

yer

toprak, yeryüzü

Levililer 11:2 — Tevrat | Vahiy.org