Kelime Analizi
(19)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֵּצְאוּ va-yyetse'u | ve dışarı çıktılar Fiil ilerlemek, doğmak | י צ א |
2 | יֹשְׁבֵי yoşevey | oturanları Fiil İsm-i Fâil ikamet etmek, yerleşmek | י ש ׁ ב |
3 | עָרֵי arey | şehirleri İsim kasaba, yerleşim | ע י ר |
4 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir | ש ׂ ר ה |
5 | וּבָעֲרוּ uva'aru | ve yandılar Fiil tüketmek, yok etmek | ב ע ר |
6 | וְהִשִּׂיקוּ ve-hissiku | ve yaktılar Fiil yakmak, ateşlemek | נ ש ׂ ק |
7 | בְּנֶשֶׁק be-neşeq | silahla İsim donanım | נ ש ׁ ק |
8 | וּמָגֵן u-magen | ve kalkan İsim koruma, savunma | מ ג ן |
9 | וְצִנָּֽה ve-tsinna | ve kalkan İsim kalkan, koruma | צ נ ה |
10 | בַּקָּשֶׁת ba-qqeşet | yay ile İsim gökkuşağı | ק ש ׁ ת |
11 | וּבַחִצִּים u-va-hitsim | ve oklarla İsim mızrak, yıldırım | ח ץ |
12 | וּבְמַקֵּל u-vemaqqel | ve değnekle İsim sopa, dal | מ ק ל |
13 | יָד yad | el İsim güç, yetki | י ד |
14 | וּבְרֹמַח u-veromah | ve mızrakla İsim kargı | ר מ ח |
15 | וּבָעֲרוּ uva'aru | ve yandılar Fiil tüketmek, yok etmek | ב ע ר |
16 | בְּהָם beham | onlarda İsim | ה ם |
17 | אֵשׁ eş | ateş İsim alev | א ש ׁ |
18 | שֶׁבַע şeva | yedi Sıfat | ש ׁ ב ע |
19 | שָׁנִים şanim | yıllar İsim döngü | ש ׁ נ ה |
1
וַיֵּצְאוּ
va-yyetse'u
4
יִשְׂרָאֵל
yisrael
6
וְהִשִּׂיקוּ
ve-hissiku
10
בַּקָּשֶׁת
ba-qqeşet
11
וּבַחִצִּים
u-va-hitsim
12
וּבְמַקֵּל
u-vemaqqel