Geri Dön

Tevrat (Eski Ahit) • Hakimler • 1. Bölüm

18. Ayet Detayı

18

וילכד יהודה את עזה ואת גבולה ואת אשקלון ואת גבולה ואת עקרון ואת גבולה

Yahuda Gazze'yi ve sınırını, Aşkelon'u ve sınırını, Ekron'u ve sınırını ele geçirdi.

vayyilkod yehuda et azza veet gevulah veet aşkelon veet gevulah veet ekron veet gevulah

Kelime Analizi

Morfolojik ve sentaks yapısı - 14 kelime

#

Kelime

Anlam

Kök

1

וילכד

vayyilkod

ele geçirdi

Fiil

zapt etti, yakaladı, ve

ל - כ - д

2

יהודה

yehuda

Yahuda

Özel İsim

-

3

את

et

(belirli nesne işareti)

Edat

-

4

עזה

azza

Gazze

Özel İsim

-

5

ואת

veet

ve

Bağlaç

(belirli nesne işareti)

-

6

גבולה

gevulah

sınır

İsim

bölge, onun, kendine ait

ג - ב - ל

7

ואat

veet

ve

Bağlaç

(belirli nesne işareti)

-

8

אשקלון

aşkelon

Aşkelon

Özel İsim

-

9

ואת

veet

ve

Bağlaç

(belirli nesne işareti)

-

10

גבולה

gevulah

sınır

İsim

onun

ג - ב - ל

11

ואת

veet

ve

Bağlaç

(belirli nesne işareti)

-

12

עקron

ekron

Ekron

Özel İsim

-

13

ואת

veet

ve

Bağlaç

(belirli nesne işareti)

-

14

גבולה

gevulah

sınır

İsim

onun

ג - ב - ל

İlişkili Ayetler

Hakimler judges-1:18 - Tevrat (Eski Ahit) | Vahiy.org