Tevrat • 1. Samuel 17:31

31. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(9)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve işittiler

Fiil

dinlemek, itaat etmek

ש ׁ מ ע

2

sözler

İsim

olay, şey

ד ב ר

3

ki o

İlgeç/Harf

olan, yeri

א ש ׁ ר

4

konuştu

Fiil

söylemek, ilan etmek

ד ב ר

5

Davut

İsim

sevgili, amca

ד ו ד

6

ve öne koydular

Fiil

bildirmek, açıklamak

נ ג ד

7

önünde

İsim

huzurunda, yüzüne karşı

פ נ ה

8

Şaul

İsim

istenen, talep edilen

ש ׁ א ל

9

ve onu aldılar

Zamir

tutmak, kabul etmek

ל ק ח

ve işittiler

dinlemek, itaat etmek

sözler

olay, şey

ki o

olan, yeri

İlgeç/Harf
א ש ׁ ר

konuştu

söylemek, ilan etmek

Davut

sevgili, amca

ve öne koydular

bildirmek, açıklamak

önünde

huzurunda, yüzüne karşı

Şaul

istenen, talep edilen

ve onu aldılar

tutmak, kabul etmek