Tevrat • 1. Krallar 8:7

7. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

2

keruvlar

İsim

melek, koruyucu varlık

כ ר ב

3

yayanlar

Fiil
İsm-i Fâil

açmak, dağıtmak

פ ר ש ׂ

4

kanatlar

İsim

kenar, etek

כ נ ף

5

-e/-a (yönelme)

Edat

doğru, karşı

א ל

6

durulan yer

İsim

yer, mekan

מ ק ם

7

sandık

İsim

kutu, tabut

א ר ן

8

ve örttüler

Fiil

korumak, çevrelemek

ס כ ך

9

keruvlar

İsim

kanatlı varlık, koruyucu melek

כ ר ב

10

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

11

sandık

İsim

kutu, tabut

א ר ן

12

ve üzerine

Edat

hakkında, karşı

ע ל

13

dalları

Zamir

sırık, parça

ב ד

14

yukarıdan

Zamir

üst, yüksek

מ ע ל

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

keruvlar

melek, koruyucu varlık

yayanlar

açmak, dağıtmak

kanatlar

kenar, etek

-e/-a (yönelme)

doğru, karşı

Edat
א ל

durulan yer

yer, mekan

sandık

kutu, tabut

ve örttüler

korumak, çevrelemek

keruvlar

kanatlı varlık, koruyucu melek

10

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

sandık

kutu, tabut

12

ve üzerine

hakkında, karşı

Edat
ע ל

dalları

sırık, parça

Zamir
ב ד

yukarıdan

üst, yüksek