Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַֽתַּעֲלֶה va-tta'ale | ve çıktı Fiil yükselmek, yukarı gitmek | ע ל ה |
2 | הַמִּלְחָמָֽה ha-mmilhama | savaş İsim çarpışma, mücadele | ל ח ם |
3 | בַּיּוֹם ba-yyom | günde İsim gündüz, zaman | י ו ם |
4 | הַהִוא ha-hi | o Zamir kendisi, şu | ה ו א |
5 | וְהַמֶּלֶךְ ve-hammelekh | ve kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
6 | הָיָה haya | oldu Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
7 | מָעֳמָד mo'omad | durulan yer Fiil İsm-i Mef'ûl dayanak, zemin | ע מ ד |
8 | בַּמֶּרְכָּבָה ba-mmerkava | savaş arabasında İsim binek arabası, araba | ר כ ב |
9 | נֹכַח nohah | önünde Edat karşı, huzur | נ כ ח |
10 | אֲרָם aram | Aram İsim yüksek bölge | א ר ם |
11 | וַיָּמֹֽת va-yyamot | ve öldü Fiil can vermek | מ ו ת |
12 | בָּעֶרֶב ba-erev | akşamda İsim gün batımı | ע ר ב |
13 | וַיִּצֹק va-yyitsok | ve döktü Fiil akıtmak, şekil vermek | י צ ק |
14 | דַּם dam | kanı İsim can, şiddet | ד ם |
15 | הַמַּכָּה ha-mmakka | vuruş İsim darbe, yara | מ כ ה |
16 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
17 | חֵיק heyk | kucak İsim göğüs, koyun | ח י ק |
18 | הָרֶכֶב ha-rekhev | savaş arabası İsim binek, biniciler | ר כ ב |