Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | بَلَىٰ bela | evet İlgeç/Harf Harf (Edât) bilakis, aksine | — |
2 | قَدۡ kad | gerçekten İlgeç/Harf Harf (Edât) kesinlikle, bazen | — |
3 | جَآءَتۡكَ ca'etke | geldi Fiil varmak, ulaşmak | ج ي أ |
4 | ءَايَٰتِي ayati | işaretlerim İsim Harf (Edât) belirti, mucize | أ ي ي |
5 | فَكَذَّبۡتَ fe-kezzebte | böylece yalanladın Fiil yalanlamak, inkar etmek | ك ذ ب |
6 | بِهَا bi-ha | onunla Zamir vasıtasıyla, içinde | — |
7 | وَٱسۡتَكۡبَرۡتَ ve-stekberte | ve büyüklenmek istedin Fiil kibirlenmek, gururlanmak | ك ب ر |
8 | وَكُنتَ ve-kunte | ve oldun Fiil bulunmak, var olmak | ك و ن |
9 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
10 | ٱلۡكَٰفِرِينَ el-kafirine | örtenleri İsim İsm-i Fâil inkar eden, nankörlük eden | ك ف ر |
1
بَلَىٰ
bela
evet
bilakis, aksine
İlgeç/Harf
2
قَدۡ
kad
gerçekten
kesinlikle, bazen
İlgeç/Harf
3
جَآءَتۡكَ
ca'etke
5
فَكَذَّبۡتَ
fe-kezzebte
6
بِهَا
bi-ha
onunla
vasıtasıyla, içinde
Zamir
7
وَٱسۡتَكۡبَرۡتَ
ve-stekberte
9
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
10
ٱلۡكَٰفِرِينَ
el-kafirine