Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
2 | يَحۡزُنكَ yahzunke | seni üzer Fiil kederlendirmek, sıkıntı vermek | ح ز ن |
3 | قَوۡلُهُمۡ kavluhum | sesleri İsim Masdar (Fiil İsmi) söz, ifade | ق و ل |
4 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
5 | ٱلۡعِزَّةَ el-'izzete | gücü İsim Harf (Edât) üstünlük, onur | ع ز ز |
6 | لِلَّهِ lillahi | Allah'a Özel İsim ilah, tanrı | أ ل ه |
7 | جَمِيعًا cemian | toplanmış olarak İsim Harf (Edât) bütün, hepsi | ج م ع |
8 | هُوَ huve | o Zamir kendisi | — |
9 | ٱلسَّمِيعُ es-semiu | işiten İsim duyan, kabul eden | س م ع |
10 | ٱلۡعَلِيمُ el-'alimu | bilen İsim bilgili, haberdar | ع ل م |
1
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
Bağlaç
3
قَوۡلُهُمۡ
kavluhum
4
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
5
ٱلۡعِزَّةَ
el-'izzete
8
هُوَ
huve
o
kendisi
Zamir
9
ٱلسَّمِيعُ
es-semiu
10
ٱلۡعَلِيمُ
el-'alimu